Trong xu thế hội nhập toàn cầu, tiếng Anh trở thành ngôn ngữ cầu nối trong mọi lĩnh vực kinh doanh – đặc biệt là trong các loại hợp đồng thương mại quốc tế. Đối với doanh nghiệp tại Quy Nhơn nói riêng và Bình Định nói chung, nhu cầu dịch hợp đồng tiếng Anh tại Quy Nhơn đang ngày càng gia tăng mạnh mẽ. Để đảm bảo tính pháp lý và chính xác về nội dung, việc lựa chọn đơn vị dịch thuật hợp đồng chuyên nghiệp là yếu tố then chốt.
Nếu bạn đang tìm một địa chỉ uy tín để dịch hợp đồng sang tiếng Anh và các ngôn ngữ khác như tiếng Đức, tiếng Hàn, tiếng Malaysia, tiếng Myanmar hay tiếng Na Uy, thì Dịch thuật A2Z Quy Nhơn chính là đối tác tin cậy dành cho bạn.
1. Vì sao cần dịch hợp đồng chuẩn tại Quy Nhơn?
Một bản hợp đồng, dù là giữa hai cá nhân hay hai doanh nghiệp, luôn mang tính pháp lý ràng buộc. Đặc biệt khi hợp đồng có yếu tố nước ngoài, ngôn ngữ trở thành rào cản lớn. Dịch sai một từ, hiểu sai một điều khoản – có thể dẫn đến hậu quả pháp lý nặng nề hoặc mất mát tài chính nghiêm trọng.
Vì vậy, việc dịch hợp đồng tiếng Anh tại Quy Nhơn cần được thực hiện bởi chuyên gia ngôn ngữ có kiến thức pháp lý, hiểu rõ thuật ngữ thương mại quốc tế.
2. Dịch thuật A2Z – Địa chỉ dịch hợp đồng chuyên nghiệp tại Quy Nhơn
Dịch thuật A2Z là đơn vị dịch thuật hàng đầu tại Việt Nam với mạng lưới văn phòng phủ khắp cả nước, trong đó có chi nhánh tại Quy Nhơn. Với kinh nghiệm hơn 10 năm trong ngành, A2Z tự hào là đối tác dịch thuật của nhiều doanh nghiệp, tập đoàn trong và ngoài nước.
Điểm mạnh của A2Z Quy Nhơn:
-
Biên dịch viên chuyên về dịch thuật hợp đồng tiếng Anh, được đào tạo bài bản.
-
Hiểu rõ thuật ngữ pháp lý, kinh tế, kỹ thuật, thương mại.
-
Dịch chuẩn, đúng format, dễ dàng sử dụng trong các giao dịch.
-
Cam kết bảo mật tuyệt đối thông tin hợp đồng.
-
Có hỗ trợ dịch công chứng nếu khách hàng yêu cầu.
3. Các loại hợp đồng thường được dịch tại A2Z Quy Nhơn
A2Z nhận dịch tất cả các loại hợp đồng song ngữ với tính chính xác cao:
| Loại hợp đồng | Ngôn ngữ hỗ trợ dịch |
|---|---|
| Hợp đồng lao động | Tiếng Anh, Đức, Hàn, Myanmar |
| Hợp đồng kinh tế | Tiếng Anh, Nauy, Malaysia |
| Hợp đồng mua bán | Tiếng Đức, tiếng Anh |
| Hợp đồng hợp tác đầu tư | Tiếng Hàn, tiếng Anh |
| Hợp đồng xây dựng, đấu thầu | Tiếng Nauy, Malaysia |
| Hợp đồng chuyển nhượng, thuê mướn | Đa ngôn ngữ |
Dù bạn cần dịch hợp đồng tiếng Đức tại Quy Nhơn, hay dịch hợp đồng tiếng Hàn tại Quy Nhơn, A2Z đều có sẵn đội ngũ chuyên dịch ngôn ngữ chuyên ngành.
4. Tại sao doanh nghiệp chọn A2Z để dịch hợp đồng?
a. Đội ngũ biên dịch chuyên sâu
Không phải ai biết tiếng cũng dịch được hợp đồng. A2Z quy tụ đội ngũ biên dịch viên chuyên biệt từng lĩnh vực như: pháp lý, tài chính, xây dựng, kỹ thuật, giúp đảm bảo dịch đúng nghĩa – đúng văn phong pháp lý.
b. Hệ thống kiểm duyệt 3 lớp
Mỗi bản dịch hợp đồng đều trải qua 3 vòng:
-
Dịch sơ bộ bởi biên dịch viên chính.
-
Hiệu đính bởi biên tập viên có chuyên môn ngành nghề.
-
Kiểm duyệt cuối cùng bởi quản lý chất lượng.
c. Hỗ trợ nhiều ngôn ngữ chuyên biệt
Ngoài tiếng Anh, A2Z còn cung cấp:
-
Dịch hợp đồng tiếng Đức tại Quy Nhơn
-
Dịch hợp đồng tiếng Hàn tại Quy Nhơn
-
Dịch hợp đồng tiếng Malaysia tại Quy Nhơn
-
Dịch hợp đồng tiếng Myanmar tại Quy Nhơn
-
Dịch hợp đồng tiếng Nauy tại Quy Nhơn
Tất cả đều được dịch bởi người bản ngữ hoặc biên dịch viên đạt chuẩn C1/C2 quốc tế.
5. Quy trình dịch hợp đồng tại A2Z Quy Nhơn
-
Tiếp nhận tài liệu: Qua email hoặc trực tiếp tại văn phòng.
-
Báo giá – thời gian hoàn thành: Rõ ràng, minh bạch.
-
Thực hiện dịch: Do nhóm chuyên gia dịch hợp đồng đảm nhiệm.
-
Hiệu đính – soát lỗi: Đảm bảo văn phong và chính xác từng điều khoản.
-
Giao nộp bản dịch: Dưới dạng Word hoặc PDF, có đóng dấu xác nhận A2Z nếu cần.
6. Bảng giá tham khảo dịch hợp đồng
| Ngôn ngữ | Đơn giá (VNĐ/trang A4) |
|---|---|
| Tiếng Anh | 120.000 – 180.000 VNĐ |
| Tiếng Đức | 150.000 – 200.000 VNĐ |
| Tiếng Hàn | 140.000 – 190.000 VNĐ |
| Tiếng Malaysia | 170.000 – 220.000 VNĐ |
| Tiếng Myanmar | 180.000 – 250.000 VNĐ |
| Tiếng Nauy | 220.000 – 300.000 VNĐ |
Ưu đãi: Giảm 10% cho khách hàng doanh nghiệp ký hợp đồng dịch vụ dài hạn.
7. Cam kết từ Dịch thuật A2Z Quy Nhơn
-
Giao đúng hẹn
-
Bảo mật tuyệt đối
-
Văn phong chuyên nghiệp
-
Sẵn sàng chỉnh sửa đến khi khách hài lòng
-
Hỗ trợ giao tài liệu tận nơi tại thành phố Quy Nhơn
Kết luận
Dịch hợp đồng tiếng Anh tại Quy Nhơn là một dịch vụ không thể thiếu trong thời đại hội nhập. Tuy nhiên, để đảm bảo độ chính xác và pháp lý, bạn nên chọn đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp – như Dịch thuật A2Z Quy Nhơn. Đội ngũ chuyên gia ngôn ngữ và pháp lý của A2Z sẽ giúp bạn hoàn toàn yên tâm trong mọi giao dịch quốc tế.
HỆ THỐNG DỊCH THUẬT A2Z TOÀN QUỐC
Chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật
Hotline 24/7: 0966. 779. 888
Email: a2zdichthuat@gmail.com
Xem thêm tại đây